[νέα] το AdTaily στα Ελληνικά;

ζήτηση και προσφορές διαφήμισης μέσω σελίδων στο internet.

Συντονιστής: Super-Moderators

Απάντηση
Άβαταρ μέλους
cordis
Administrator, [F|H]ounder, [C|S]EO
Δημοσιεύσεις: 27647
Εγγραφή: 09 Οκτ 1999 03:00
Τοποθεσία: Greece
Επικοινωνία:

[νέα] το AdTaily στα Ελληνικά;

Δημοσίευση από cordis » 23 Φεβ 2011 15:09

αν και δεν είναι ακριβώς νέο, αλλά πιο πολύ σαν επιβεβαιωμένη φήμη, το AdTaily φαίνεται ότι παίρνει σοβαρά την Ελληνική αγορά, και μετά από την επαφή που είχε με το FreeStuff.gr -που είχε ως καρπό αυτή την περιοχή-, φαίνεται ότι ετοιμάζει και Ελληνική μετάφραση του περιβάλλοντος του, για να γίνει πιο εύχρηστο στους Έλληνες webmasters.
Δεν απαντάω σε προσωπικά μηνύματα με ερωτήσεις που καλύπτονται από τις ενότητες του forum. Για ο,τι άλλο είμαι εδώ για εσάς.
- follow me @twitter

Άβαταρ μέλους
dimsis
Reporter
Δημοσιεύσεις: 7994
Εγγραφή: 25 Ιούλ 2001 03:00

[νέα] το AdTaily στα Ελληνικά;

Δημοσίευση από dimsis » 23 Φεβ 2011 19:17

Τους βοηθάμε και εμείς αν θέλουν και μας δώσουν περιβάλλον μεταφράσεων (όπως έγινε στο facebook π.χ.)

Άβαταρ μέλους
alekstolo
Δημοσιεύσεις: 411
Εγγραφή: 23 Νοέμ 2004 19:34
Τοποθεσία: ΝΑΥΠΛΙΟ
Επικοινωνία:

[νέα] το AdTaily στα Ελληνικά;

Δημοσίευση από alekstolo » 24 Φεβ 2011 10:10

kalhmera

den yparxei perivalon metafraseon opos htan sto facebook, ola einai se arxeia .yml (diladi anoigoun me notepad,wordpad) opoios thelei na voitisei as mou pei

einai gyro sta 17 arxeia mikra sxetika

den tha anevazo akoma aplos mhn arxizoume kai metafrazoume to idio arxeio oli xexexe

:hammer:

Άβαταρ μέλους
alekstolo
Δημοσιεύσεις: 411
Εγγραφή: 23 Νοέμ 2004 19:34
Τοποθεσία: ΝΑΥΠΛΙΟ
Επικοινωνία:

[νέα] το AdTaily στα Ελληνικά;

Δημοσίευση από alekstolo » 24 Φεβ 2011 14:12

loipon anevazo 5 arxeia dokimastika

opoios parei kapoio arxio na to metafrasi na kanei post edw pio arxeio kanei metafrasi etsi oste mhn kanei kai kapoios allos to idio


metafrazete oti einai meta to ( : ) px


confirm_question: Are you sure?

se

confirm_question: Είσαι σίγουρος?
Τελευταία επεξεργασία από το μέλος alekstolo την 12 Μαρ 2011 13:39, έχει επεξεργασθεί 5 φορές συνολικά.

Άβαταρ μέλους
alekstolo
Δημοσιεύσεις: 411
Εγγραφή: 23 Νοέμ 2004 19:34
Τοποθεσία: ΝΑΥΠΛΙΟ
Επικοινωνία:

[νέα] το AdTaily στα Ελληνικά;

Δημοσίευση από alekstolo » 24 Φεβ 2011 14:12

!!
Τελευταία επεξεργασία από το μέλος alekstolo την 12 Μαρ 2011 13:41, έχει επεξεργασθεί 3 φορές συνολικά.

Άβαταρ μέλους
alekstolo
Δημοσιεύσεις: 411
Εγγραφή: 23 Νοέμ 2004 19:34
Τοποθεσία: ΝΑΥΠΛΙΟ
Επικοινωνία:

[νέα] το AdTaily στα Ελληνικά;

Δημοσίευση από alekstolo » 26 Φεβ 2011 14:52

to campaigns egine metafrasi

Άβαταρ μέλους
dimsis
Reporter
Δημοσιεύσεις: 7994
Εγγραφή: 25 Ιούλ 2001 03:00

[νέα] το AdTaily στα Ελληνικά;

Δημοσίευση από dimsis » 26 Φεβ 2011 16:54

Πάρε offers, widgets και browsing

Για τα Ελληνικά τη βάζετε el: ή gr: στην αρχή; τα έβαλα με el τώρα, αν είναι διαφορετικά αλλάξτε τα. Έχω στο rar και τα 3 folders με τις en.yml και el.yml
Συνημμένα
offers_browsing_widgets.rar
Offers, Widgets και Browsing (el.yml + en.yml)
(3.8 KiB) Μεταφορτώθηκε 324 φορές

Άβαταρ μέλους
alekstolo
Δημοσιεύσεις: 411
Εγγραφή: 23 Νοέμ 2004 19:34
Τοποθεσία: ΝΑΥΠΛΙΟ
Επικοινωνία:

[νέα] το AdTaily στα Ελληνικά;

Δημοσίευση από alekstolo » 26 Φεβ 2011 17:36

wreos :lol:

gr mpenei ala kanena provlima


offers
widgets
browsing
campaigns


einai metafrazmena thnks

dimsis an thes zvise to rar arxio na mhn pianei xoro sto server to exo katevasei egw

Άβαταρ μέλους
cordis
Administrator, [F|H]ounder, [C|S]EO
Δημοσιεύσεις: 27647
Εγγραφή: 09 Οκτ 1999 03:00
Τοποθεσία: Greece
Επικοινωνία:

[νέα] το AdTaily στα Ελληνικά;

Δημοσίευση από cordis » 26 Φεβ 2011 17:43

α! εδώ είναι τα 3.8 KB που έψαχνα να δω γιατί μου πιάνουν χώρο; ! :D
Δεν απαντάω σε προσωπικά μηνύματα με ερωτήσεις που καλύπτονται από τις ενότητες του forum. Για ο,τι άλλο είμαι εδώ για εσάς.
- follow me @twitter

Άβαταρ μέλους
alekstolo
Δημοσιεύσεις: 411
Εγγραφή: 23 Νοέμ 2004 19:34
Τοποθεσία: ΝΑΥΠΛΙΟ
Επικοινωνία:

[νέα] το AdTaily στα Ελληνικά;

Δημοσίευση από alekstolo » 26 Φεβ 2011 17:45

xaxaxa nai edo einai, 3,8 edo 3,8 ekei mazevonte omos :P

Άβαταρ μέλους
alekstolo
Δημοσιεύσεις: 411
Εγγραφή: 23 Νοέμ 2004 19:34
Τοποθεσία: ΝΑΥΠΛΙΟ
Επικοινωνία:

[νέα] το AdTaily στα Ελληνικά;

Δημοσίευση από alekstolo » 27 Φεβ 2011 12:12

alekstolo έγραψε:loipon anevazo 5 arxeia dokimastika

opoios parei kapoio arxio na to metafrasi na kanei post edw pio arxeio kanei metafrasi etsi oste mhn kanei kai kapoios allos to idio


metafrazete oti einai meta to ( : ) px


confirm_question: Are you sure?

se

confirm_question: Είσαι σίγουρος?


offers
widgets
browsing
campaigns

einai metafrazmena thnks

Άβαταρ μέλους
dimsis
Reporter
Δημοσιεύσεις: 7994
Εγγραφή: 25 Ιούλ 2001 03:00

[νέα] το AdTaily στα Ελληνικά;

Δημοσίευση από dimsis » 27 Φεβ 2011 12:58

Αν καταφέρουμε να μεταφράσουμε επιτυχώς το παλιό self service όσο αφορά τις διαφημίσεις του adtaily θα το μεταφράσουμε και το άλλο :)

alekstolo, εσύ με ποιο τρόπο συμμετέχεις στο adtaily ; Ελληνικό είναι; είσαι μέσα στο σχήμα;

Απάντηση

Επιστροφή στο “προσφορά και ζήτηση διαφήμισης σε ιστοσελίδες”

Μέλη σε σύνδεση

Μέλη σε αυτήν τη Δ. Συζήτηση: Δεν υπάρχουν εγγεγραμμένα μέλη και 0 επισκέπτες